-
1 Vulgar Latin
Abbreviation: VL -
2 вульгарная латынь
Русско-английский словарь по общей лексике > вульгарная латынь
-
3 вульгарная латынь
Русско-английский синонимический словарь > вульгарная латынь
-
4 вульгарный
vulgar♢
вульгарная латынь — vulgar Latin -
5 вульгарный
-
6 народная латынь
1) General subject: low Latin, popular Latin2) Linguistics: Vulgar Latin3) Makarov: Late Latin, base Latin -
7 кухонная латынь
1) General subject: vulgar Latin2) Religion: Kitchen Latin (A spoken form of nonclassical Latin) -
8 кухонная латынь
1) General subject: vulgar Latin2) Religion: Kitchen Latin (A spoken form of nonclassical Latin) -
9 латынь
-
10 вульгарная латынь
Religion: Vulgar Latin (Spoken form of non-Classical Latin from which originated the Romance group of languages) -
11 вульгарная латынь
Religion: Vulgar Latin (Spoken form of non-Classical Latin from which originated the Romance group of languages) -
12 латынь
ж. разг.Latin♢
вульгарная латынь — vulgar Latin -
13 латынь
-
14 народный латинский язык
General subject: vulgar LatinУниверсальный русско-английский словарь > народный латинский язык
-
15 разговорная латынь
Religion: Vulgar LatinУниверсальный русско-английский словарь > разговорная латынь
-
16 кухонный
прил. к кухня 1кухонная плита — kitchen-rage; ( газовая) gas-stole
кухонный шкаф — kitchen cabinet, dresser
кухонный нож — kitchen-knife*; carving-knife*
-
17 кухонный
ку́хонная плита́ — cooker брит.; stove амер.
ку́хонный шкаф — kitchen cabinet, dresser
ку́хонный нож — kitchen knife; carving knife
ку́хонный комба́йн — kitchen (processor) unit, food processor
ку́хонный лифт — dumbwaiter
••ку́хонная латы́нь уст. — low / vulgar Latin
-
18 вульгарный
вульга́рныйvulgara, triviala;malĝentila, malkompleza, maldelikata (грубый).* * *прил.vulgar, trivial; ramplón, chabacano ( пошлый)вульга́рные мане́ры — maneras vulgares
••вульга́рный материали́зм — materialismo grosero
вульга́рная латы́нь — latín vulgar
* * *прил.vulgar, trivial; ramplón, chabacano ( пошлый)вульга́рные мане́ры — maneras vulgares
••вульга́рный материали́зм — materialismo grosero
вульга́рная латы́нь — latín vulgar
* * *adj1) gener. avillanado (о языке), bajo (о стиле), chabacano (пошлый), pedestre, ramplón, trivial, cursi, populachero, vulgar2) Peru. gayan, huachacho -
19 латынь
латы́ньlatino, latina lingvo.* * *ж. разг.latín mнаро́дная (вульга́рная) латы́нь — latín rústico (vulgar)
класси́ческая латы́нь — latín clásico
по́здняя (средневеко́вая) латы́нь — bajo latín
* * *ж. разг.latín mнаро́дная (вульга́рная) латы́нь — latín rústico (vulgar)
класси́ческая латы́нь — latín clásico
по́здняя (средневеко́вая) латы́нь — bajo latín
* * *ngener. latìn -
20 чернь
1) General subject: black, common herd, crowd, mob, niello (на металле), patina, rabble, ribble rabble, ribble-rabble, rout, tag rag, varletry, vulgar, vulgar herd, people with the lowest common denominator, peasantry3) American: doggery4) French: canaille5) Obsolete: mobile7) Poetical language: router8) Latin: profanum vulgus9) Engineering: black compound of silver and sulfur10) Agriculture: dark mildew (возбудители - Meliolaceae, Capnodiaceae)11) Rare: tag-rag12) Collective: rascality13) Religion: profanum vulgus (Latin for "crowd"), vulgus14) Automobile industry: dead black15) Scornful: plebs, populace, (the rabble) rabble, (the rabble) rabblement, ruck, the great unwashed, the rabble, the vulgar herd
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vulgar Latin — (in Latin, sermo vulgaris , folk speech ) is a blanket term covering the popular dialects and sociolects of the Latin language which diverged from each other in the early Middle Ages, evolving into the Romance languages by the 9th century. The… … Wikipedia
Vulgar Latin — n. the everyday speech of the Roman people, from which the Romance languages developed; popular Latin as distinguished from standard or literary Latin … English World dictionary
vulgar Latin — ► NOUN ▪ informal Latin of classical times … English terms dictionary
Vulgar Latin — popular Latin, as distinguished from literary or standard Latin, esp. those spoken forms of Latin from which the Romance languages developed. Abbr.: VL [1810 20] * * * ▪ language spoken form of non Classical Latin from which originated the… … Universalium
Vulgar Latin — noun nonclassical Latin dialects spoken in the Roman Empire; source of Romance languages • Hypernyms: ↑Low Latin * * * ˌvulgar ˈLatin 7 [vulgar Latin] noun uncountable the spoken form of Latin which wa … Useful english dictionary
Vulgar Latin vocabulary — is the vocabulary of Vulgar Latin, i.e. the everyday level of the Classical and Late Antique Latin language. Historical overview Like all languages, Latin possessed numerous synonyms that were associated with different speech registers. Some of… … Wikipedia
Vulgar Latin — Vul′gar Lat′in n. peo popular Latin, as distinguished from literary or standard Latin, esp. those spoken forms of Latin from which the Romance languages developed Abbr.: VL • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
Vulgar Latin — /vʌlgə ˈlætn/ (say vulguh latn) noun popular Latin, as opposed to literary or standard Latin, especially those forms of popular Latin speech from which sprang the Romance languages of later times …
Vulgar Latin — noun The Latin language as spoken by the Roman people, as opposed to Classical Latin as written in formal literature until about 4c. See Also: Vulgate … Wiktionary
Vulgar Latin — noun Date: 1643 the nonclassical Latin of ancient Rome including the speech of plebeians and the informal speech of the educated established by comparative evidence as the chief source of the Romance languages … New Collegiate Dictionary
vulgar Latin — noun informal Latin of classical times … English new terms dictionary